"မိသားစုက ရေချိုးရေ တူကြောင်း မှန်ပါသလား?"
နိုင်ငံခြားသား အများအပြားက မေးကြသည်။ အဖြေ: ဟုတ်၊ မှန်ပါသည်။ သို့သော် ကြိုတင် အခြေအနေ ရှိ: ရေချိုးကန်ထဲ မဝင်ခင် ခန္ဓာကိုယ်ကို သေချာ ဆေး။ ဤသည်က ဂျပန် ရေချိုး ယဉ်ကျေးမှု၏ ဗဟို သဘောတရား ဖြစ်သည်။
အိမ်တွင်၊ sentō တွင် သို့ onsen တွင် အသုံးပြုသည့်တိုင် တူညီသော အယူအဆ ကျရောက်သည်။ ရေချိုးကန်က ဆေးသော နေရာ မဟုတ် — ၎င်းသည် ခန္ဓာကိုယ် ပူပူစေ၍ စိတ် အနားယူသော နေရာ။
ဤလမ်းညွှန်က အိမ်တွင်၊ sentō တွင်၊ နှင့် onsen တွင် မည်သို့ ရေချိုးရမည်ကို လမ်းညွှန် — နှင့် နိုင်ငံခြားသား ဧည့်သည်လုံးနီးပါး သိလိုသော ဆေးထိုးနာ မေးခွန်း ကို ၂၀၂၆ ခုနှစ်၏ နောက်ဆုံး သတင်းဖြင့် ဖြေရှင်းပေးသည်။
အဓိက သဘောတရား: ရေချိုးကန် မဝင်ခင် ဆေး
အိမ်၊ sentō သို့ onsen ဖြစ်စေ စီးဆင်းမှုသည် တူသည်။
- အဝတ်လဲခန်းတွင် လုံးဝ ဝတ်လုံးချွတ် (ရေကူးဝတ်စုံ မဟုတ်၊ အတွင်းခံ မဟုတ်)
- ရေချိုးခန်းသို့ ဝင်သောအခါ kake-yu (သေးငယ်သော သစ်သား ပုံးဖြင့် ကိုယ်အပေါ် ရေ လောင်း) ဖြင့် စတင်
- ဆေးခန်း တွင် ဆံပင်နှင့် ခန္ဓာကိုယ်ကို ဆေး (Shampoo နှင့် ဆပ်ပြာ သုံး)
- Shower ဖြင့် Foam အားလုံး ဆေးချ
- ပူနွေးအောင် ရေချိုးကန်ထဲ ဖြည်းညင်းစွာ ဝင်
- ပြီးသောအခါ ခြောက်အောင် သုတ်ပြီး အဝတ်လဲခန်းသို့ ပြန်
မလုပ်ရမည့်အရာများ: ဆပ်ပြာ Foam ပါနေဆဲ ရေချိုးကန်ထဲ ဝင်၊ ရေချိုးကန်အတွင်း ဆေး၊ ရေချိုးကန်ထဲ မျက်နှာသုတ်ပဝါ ထည့်၊ ရေထဲ ဆံပင် ထည့်။ ဤသည်တို့သည် အများသုံး ရေချိုးခန်းများတွင် ကြီးမားသော ဂုဏ်သတ္တိ ချိုးဖောက်မှု ဖြစ်ပြီး အိမ်တွင်လည်း မိသားစု အငြင်းပွားမှု ဖြစ်စေသည်။
အိမ် ရေချိုးခန်း
ဂျပန်တွင် အိမ် ရေချိုးခန်းများသည် ရေချိုးကန် ဘေးတွင် သီးခြား ဆေးခန်း တစ်ခု သာမန်အားဖြင့် ရှိ။ ၎င်းတို့သည် ရုပ်ပိုင်းအရ သီးခြား ဖြစ်နေသောကြောင့် ရေချိုးရေ သန့်ရှင်းနေသည်။
"Oidaki" — ပူပူ ပြန်ပြုလုပ်ခြင်း
"Oidaki" ဆိုသည်မှာ ရေချိုးရေကို ပူပူ ပြန်ပြုလုပ်သော Function။ မိသားစု တစ်ခုလုံးက အလှည့်အလှည့် တူညီသော ရေထဲ ဝင်၍ အေးလာသောအခါ ပူပူ ပြန်ပြုလုပ်။ ဤသည်က သက်သာ၍ ပူရေကို မဖြန်းဆီးသော ထုံးတမ်းကို ထင်ဟပ်သည်။
ရေချိုးခြင်း အစီအစဉ်
ရိုးရာအရ:
- အိမ်ထောင်ဦးစီး (အဖေ)
- ကလေးများ
- အမေ
ခေတ်မီ အိမ်ထောင်စုများက လက်ရာရှိ၊ သို့သော် "ရေချိုးရေကို သန့်ရှင်းအောင် ထား" သိခြင်းသည် ဆက်လက် ရှိနေဆဲ။
Bath ကို အကောင်းဆုံး အသုံးပြုနည်း
- နေ့စဉ်: ဂျပန် အများစုက Tub တွင် နေ့တိုင်း နှစ်စိမ် (Shower မဟုတ်)
- အချိန်: ၁၀–၂၀ မိနစ် ဖြည်းညင်း
- အပူချိန်: ၃၈–၄၁°C အကောင်းဆုံး
- အကျိုးသက်ရောက်မှုများ: လည်ပတ်မှု တိုးတက်၊ ကြွက်သား ပြန်လည်နာလန်ထူ၊ အိပ်စက်မှု ပိုကောင်း၊ စိတ်ဖိစီးမှု လျှော့ချ
Sentō — အိမ်နီးချင်း လူမှု ရေချိုးခန်း
"sentō" သည် Edo ခေတ်အထိ ပြန်ထွက်သော အမြစ်ပါသော အများသုံး ရေချိုးခန်း။ မူလက အိမ်တွင် ရေချိုးခန်းမရှိသူများအတွက်၊ ယနေ့ ၎င်းတို့သည် ကြီးမားသော ရေချိုးခန်းတွင် အနားယူရန် လာရောက်သော နေရာများ။
ဈေးနှုန်းများ
ပြည်နယ် တစ်ခုစီသည် Price Control Ordinance အောက်တွင် ဈေးနှုန်း အမြင့်ဆုံးကို သတ်မှတ်။
| ဒေသ | လူကြီး ဖီး (၂၀၂၆) |
|---|---|
| တိုကျို | ¥550 |
| အိုစာကာ | ¥520 |
| ကျိုတို | ¥510 |
| Aichi | ¥490 |
| အခြား ပြည်နယ် အများစု | ¥450–520 |
၆ နှစ် မုနိ ကလေးများက ¥100 ခန့် ဈေးနှုန်းဖြင့် ဧရိယာ အများတွင် ပေး; မူလတန်း ကလေးများက လူကြီး ဈေးနှုန်း၏ တစ်ဝက် ခန့်။
ယူဆောင်ရမည့်အရာ
- မျက်နှာသုတ်ပဝါများ (ဆေးရန်အတွက် သေးငယ်တစ်ခု + နောက်တွင် ခြောက်ရန်အတွက် ပိုကြီးတစ်ခု)
- Shampoo နှင့် ဆပ်ပြာ (sentō အများစုတွင် ဆိုက်ပေါ်တွင် ၎င်းတို့ ရှိ)
- သန့်ရှင်းသော အတွင်းခံ
- အကြွေ (Locker နှင့် Vending စက်များအတွက်)
စီးဆင်းမှု
- ဝင်ပေါက် ကောင်တာ (bandai) သို့ Ticket စက်တွင် ပေးချေ
- အမျိုးသား vs. အမျိုးသမီး ရေချိုးခန်းကို ဖော်ထုတ်: တံခါးပျော် Curtain (noren) သည် အရောင် Code ပါသည် — အမျိုးသား သာမန်အားဖြင့် အပြာ သို့ Navy၊ အမျိုးသမီး သာမန်အားဖြင့် အနီ သို့ ပန်းရောင်
- အဝတ်လဲခန်းတွင် Locker သုံး (အများစုသည် ၁၀၀-yen ပြန်ရရှိနိုင်သော အာမခံကြေး အမျိုးအစား)
- အပေါ်က အဓိက သဘောတရားကို လိုက်နာ၍ ရေချိုး
- အဝတ်လဲခန်းတွင် ခြောက်အောင် သုတ်၍ ဝတ်
- အနားယူနေရာတွင် နွားနို့ သို့ Coffee အရသာ နွားနို့ သောက် (ချစ်စရာကောင်းသော sentō ထုံးတမ်း)
Sentō-အထူး အဆောက်အအုံများ
- Jet bath
- Electric bath (ကြွက်သား ဖြေလျှော့ခြင်းအတွက် ပျော့ပျောင်းသော လျှပ်စီးကြောင်း)
- Sauna
- ရေအေး Bath (Sauna ပြီးနောက်)
- Yakuyu (ဆေးဖက်ဝင် အပင် ဖြင့် မွှေထားသော ရေ)
Onsen — ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့် ကျန်းမာရေးအတွက် ရေချိုးခြင်း
"onsen" သည် မြေအောက်မှ သဘာဝ ရေပူ ကို သုံးသော ရေချိုးမှု အဆောက်အအုံ။ Hot Springs Act အောက်တွင် ရေသည် ပျော်ဝင်ထားသော ဓာတ်သတ္တုနှင့် အပူချိန် (၂၅°C သို့အထက်) လိုအပ်ချက်များကို ပြည့်မီရမည်။
Onsen အမျိုးအစားများ
- ရိုးရှင်းသော စမ်း (tanjun onsen): အရောင်မရှိ၊ အနံ့မရှိ၊ အသားအရေပေါ် ပျော့ပျောင်း
- Sulfur စမ်း (iō-sen): အဖြူ ဆိုးနောင့်၊ အသီးအသန့် Sulfur အနံ့၊ အသားအရေ အခြေအနေအတွက် ကောင်း
- Bicarbonate စမ်း: "လှပစေသော Bath" အဖြစ် သိ — အသားအရေ ချောမွေ့စေ
- Chloride စမ်း: အပူချိန် ထိန်းသိမ်းမှု ကြီးမား၊ အေးခြင်း မှ ကိုင်တွယ်ရာ၌ ကူ
- Radium စမ်း: Trace Radon၊ Autonomic အာရုံကြော စနစ်ကို မျှတအောင် ပြုလုပ်ဟု ဆို
Onsen ကို မည်သို့ ခံစားရမည်
နေ့-ခရီး Onsen
မြို့ပြနှင့် ဆင်ခြေဖုံး "Super-sentō" နှင့် နေ့-ခရီး Onsen အဆောက်အအုံများ (¥800–1,500)။ ကြီးမားသော Tub၊ Sauna၊ Dining ဧရိယာ၊ Massage၊ နှင့် Manga Corner ပင် — တစ်ဝက် နေ့ဖြုန်းရန် လွယ်ကူ။
Onsen Ryokan
"tōji" — ကုသခြင်းအတွက် ရှည်လျားသော Onsen နေထိုင်မှု — ၏ ထုံးတမ်းတွင် အမြစ်ဆိုက်။ ည ၂ ထောင်နှင့် ည တစ်ည နေ (လူ တစ်ဦးလျှင် တစ်ည ¥10,000–50,000)။ Yukata သို့ ပြောင်း၊ Bath အကြားတွင် ခုန်၊ နှင့် Kaiseki cuisine ကို ခံစား။
ဖွင့်-လေထု Bath (rotenburo)
အပြင် Bath။ နှစ်ခြိုက်စရာ အတွေ့အကြုံ — နှင်း မြင်ကွင်း၊ ဆောင်းရွက်များ၊ သို့ ကြယ်ပေါသော မိုးကောင်းကင်နှင့်အတူ သဘာဝတွင် ရေချိုး။
ကျော်ကြား Onsen ဦးတည်ရာများ
| ဒေသ | အမည် | ထူးခြားသော အင်္ဂါရပ် |
|---|---|---|
| Gunma | Kusatsu Onsen | ပြင်းပြင်းထန်ထန် Acidic ရေ၊ ရိုးရာ Yumomi ဖျော်ဖြေမှု |
| Oita | Beppu / Yufuin | "Beppu ၏ ငရဲများ" ခရီး၊ ဂျပန်တွင် အမြင့်ဆုံး Output |
| Gifu | Gero Onsen | ဂျပန်၏ ထိပ်တန်း ၃ ရေပူ စမ်းများ၏ တစ်ခု |
| Hyogo | Arima Onsen | ရွှေနှင့် ငွေ စမ်းများ |
| Tochigi | Kinugawa / Nikko Yumoto | ကြီးမားသော တိုကျိုမှ လွယ်ကူ |
| Kanagawa | Hakone | တိုကျိုမှ နေ့ ခရီး ဖြစ်နိုင် |
ဆေးထိုးနာ မေးခွန်း
ဤသည်က နိုင်ငံခြားသား ဧည့်သည်များ၏ စိုးရိမ်မှု အကြီးမားဆုံး။
သမိုင်း နောက်ခံ
သမိုင်းကြောင်းအရ ဂျပန်တွင် ဆေးထိုးနာများသည် စည်းစနစ် ရှိ ပြစ်မှု (yakuza) နှင့် ဆက်နွယ်နေ၊ နှင့် sentō နှင့် onsen အများအပြားက မြင်နိုင်သော ဆေးထိုးနာ ပါသူများကို ဝင်ခွင့် ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။
၂၀၁၅ ဂျပန် ခရီးသွားလုပ်ငန်း အေဂျင်စီ (JNTO) စစ်တမ်းတွင် စစ်တမ်း ကောက်ယူခံရသော onsen အဆောက်အအုံများ၏ ၅၆% ခန့်က ငြင်းပယ်၊ ၃၁% ခန့်က ခွင့်ပြု၊ နှင့် ၁၃% ခန့်က Cover-up ဖြင့် ခွင့်ပြု ကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။
လက်ရှိ ပြောင်းလဲမှုများ
၂၀၂၀ မှ စတင်၍ နိုင်ငံခြားသား ဧည့်သည်များ မြင့်တက်လာခြင်းနှင့် ငယ်ရွယ်သော ဂျပန်များတွင် Fashion ဆေးထိုးနာများ ပေါ်ပေါက်လာခြင်းတို့သည် ထူးထူးခြားခြား ဖြေရှင်းမှုကို ဆောင်ကြဉ်းခဲ့သည်။ ၂၀၂၄ တွင် JNTO က အဆောက်အအုံများကို အောက်ပါများကို လုပ်ဆောင်ရန် အားပေးသော လမ်းညွှန်ချက်များ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်:
- အခမဲ့ Cover Sticker များ ပေး
- ဘာသာစကားများစွာ Signage ပြသ
- သီးသန့် Bath ရွေးချယ်စရာများ ကမ်းလှမ်း
- 10cm အောက် ဆေးထိုးနာများ လက်ခံ
ဆေးထိုးနာ-မိတ်ဆွေ အဆောက်အအုံများ မည်သို့ ရှာဖွေရမည်
၁။ "Tattoo Friendly" ဆိုက်များနှင့် App များ
Tattoo Friendly နှင့် Tattoo GO တို့သည် ဆေးထိုးနာ-မိတ်ဆွေ sentō နှင့် onsen ကို ရှာဖွေနိုင်သည်။
၂။ Nifty Onsen ၏ tattoo-OK Feature
Nifty Onsen သည် "tattoo-OK" အဆောက်အအုံများကို ပြည်နယ်အလိုက် ရှာနိုင်သည်။
၃။ Cover Sticker များ ယူဆောင်
- Drugstore သို့ Amazon တွင် "tattoo cover sticker" ဝယ် (10-pack အတွက် ¥1,000–2,000)
- စံ အရွယ်အစား 10cm × 14cm ခန့်
- Waterproof၊ ရေထဲ၌ မကွာထွက်ရန် ဒီဇိုင်း ပြုလုပ်ထား
၄။ သီးသန့် Bath သို့ သီးသန့် Bath ပါသော အခန်း
Onsen Ryokan က သီးသန့် မိသားစု Bath (kashikiri-buro) သို့ တွဲဖော်ပြ ဖွင့်-လေထု Bath ပါသော အခန်း ပေး — ဆေးထိုးနာ စိုးရိမ်စရာ မရှိဘဲ ခံစားရန် Perfect (အပိုဖီး ¥2,000–5,000 ခန့်)။
၅။ ဟောင်းမြို့နှင့် ကျေးလက် sentō များက မကြာခဏ အံ့သြစရာ ပေါ့ပါး
ကြာရှည်စွာ တည်ထောင်ထားသော အိမ်နီးချင်း sentō များတွင် သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသား ပုံမှန် ဖောက်သည်များ အများအပြား ရှိ၍ ဆေးထိုးနာ ပါသူ ဖောက်သည်များကို ကျွမ်းကျင်နေသည်။ ၎င်းတို့သည် ကြီးမားသော အဆောက်အအုံများထက် ပိုလက်ခံတတ်သည်။
ဂုဏ်သတ္တိ အကျဉ်းချုပ်
မလုပ်ရမည့်အရာ
- ရေချိုးကန်အတွင်း ခန္ဓာကိုယ်ကို ဆေး
- Foam ဆေးချ မပြုဘဲ ရေချိုးကန်ထဲ ဝင်
- ရေထဲ မျက်နှာသုတ်ပဝါ ထည့်
- ရေထဲ ဆံပင် ထည့် (ရှည်လျား ဆံပင် ချည်)
- ကျယ်လောင်စွာ စကားပြော
- ဓာတ်ပုံ ရိုက် (အဝတ်လဲခန်းနှင့် ရေချိုး ဧရိယာများတွင် တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်)
- အဝတ်လဲခန်းကို ကျော်၍ Smartphone ယူ
- အရက် သောက်ပြီးနောက် ရေချိုး (သွေးပေါင်ချိန် ရုတ်တရက် ပြောင်းလဲ၊ ရေနစ်နိုင်)
- ကလေးငယ်ကို တစ်ဦးတည်း ရေချိုးခွင့် ပေး
အကြံပြုသော လုပ်ဆောင်ချက်များ
- အဝတ်လဲခန်းတွင် သေချာ ခြောက်အောင် သုတ် (ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် ရေ မယိုစေ)
- သင့် Basin နှင့် Stool ကို မူရင်း နေရာသို့ ပြန်ထား၊ နောက် လူအတွက် Shower ဖြင့် ဆေး
- ရေချိုးပြီးနောက် ရေ ဓာတ်ဖြည့် (ရေဓာတ် ခန်းခြောက်ခြင်း ကာကွယ်ရန်)
FAQ
Q. ရေကူးဝတ်စုံ ဝတ်နိုင်သော onsen များ ရှိပါသလား?
A. အလွန် နည်း — တချို့ Mixed-gender ဖွင့်-လေထု Bath တွင် ရေချိုး ဝတ်စုံ ခွင့်ပြုပြီး၊ Pool တွဲဖော်ပြထားသော တချို့ onsen များက ရေကူးဝတ်စုံ ခွင့်ပြုသည်။ စည်းမျဉ်းအဖြစ် ရေကူးဝတ်စုံ ခွင့်မပြုပါ။ နေ့ထူးနေ့မြတ် ရေချိုးခြင်းသည် ပိုသန့်ရှင်းဟု ထင်မြင်ထားသည် (ဝတ်ပစ္စည်းများမှ Fiber ရေထဲသို့ မဝင်)။
Q. ကျွန်တော့် ကလေးနှင့် တစ်ပါးတည်း ရေချိုးနိုင်ပါသလား?
A. အဆောက်အအုံ အများအပြားသည် ကျောင်းမတက်ခင် ကလေးများကို မိဘနှင့်အတူ ဆန့်ကျင်-လိင် ရေချိုးခန်းသို့ ဝင်ခွင့်ပြု။ သို့သော် မကြာမီ နှစ်များတွင် အသက် ကန့်သတ်ချက်များ ပိုတင်းကြပ်လာ — အဆောက်အအုံ အများစုက ယခုတွင် ၇ နှစ်နှင့် အထက်ရှိ ကလေးများကို တူညီသော-လိင် ရေချိုးခန်း (သို့ သီးသန့် မိသားစု Bath) ကို သုံးရန် လို။
Q. မီးယပ်သွေးဆင်းနေစဉ် ရေချိုးနိုင်ပါသလား?
A. ယေဘုယျအားဖြင့် ထုံးတမ်းက ရှောင် (အဆောက်အအုံ အများစုက အသိပေးချက် ပို့စ်တင်)။ ခေတ်မီ သန့်ရှင်းရေး အငြင်းပွားမှုများကို ဘေးတွင် ထား၍ အခြား ရေချိုးသူများအတွက် စဉ်းစား ပါ။
Q. မျက်မှန်နှင့် Contact lens များ၏ ကိစ္စ ဘာဖြစ်သနည်း?
A. နှစ်မျိုးစလုံး ယေဘုယျအားဖြင့် ကောင်းသည်။ သို့သော် မျက်မှန်များက Sauna သို့ အလွန် ပူသော Bath တွင် အန္တရာယ်ရှိအောင် ပူနိုင် သည်။ မျက်လုံးထဲ ရေဝင်ပါက Contact များ ထွက်နိုင် — သတိထား။
Q. Onsen တွင် အချိန်ကြာကြာ ရေချိုးနိုင်ပါသလား?
A. အကောင်းဆုံးက တစ်ခန်းလျှင် ၁၀ မိနစ် ခန့်၊ ထပ်ခါ ထပ်ခါ ဝင်ထွက်။ ကြာရှည် ရေချိုးခြင်းက ခေါင်းမူး၊ ရေဓာတ် ခန်းခြောက်ခြင်း၊ သို့ "yu-atari" ("ရေချိုး Shock") ဖြစ်စေ။ Sulfur နှင့် Acidic စမ်းများက အထူးသဖြင့် ပြင်းထန် — တစ်ခါတစ်ရံ ကြာရှည် ရေချိုးပြီးနောက် ရိုးရိုးရေဖြင့် ဆေးချရမည်။
Q. Onsen ၏ ဆေးဖက်ဝင် အကျိုးသက်ရောက်မှုများ မှန်ပါသလား?
A. ဆေးဘက် တရားဝင် အကျိုးကျေးဇူးများသည် အဓိကအားဖြင့် အပူမှ ရရှိသော လည်ပတ်မှု တိုးတက်ခြင်းနှင့် ကြွက်သား ဖြေလျှော့ခြင်း။ တိကျသော ရောဂါ ကုသမှု ပြောဆိုချက်များ ကန့်သတ်။ နာတာရှည် အခြေအနေ ရှိသော လူများက အသုံးပြု မခင် ၎င်းတို့ ဆရာဝန်နှင့် တိုင်ပင်ပါ။
Q. sentō တွင် ပိုက်ဆံအိတ်နှင့် တန်ဖိုးရှိ ပစ္စည်းများကို ဘာလုပ်မည်?
A. ၎င်းတို့ကို အဝတ်လဲခန်း Locker တွင် Lock လုပ်ပါ (အများစုက ၁၀၀-yen ပြန်ရရှိနိုင်သော အာမခံကြေး အမျိုးအစား)။ အကောင်းဆုံး အကြံပြုချက်: ငွေသား ကြီးမားသော ပမာဏ သို့ တန်ဖိုးရှိ ပစ္စည်းများ မယူသွား။
Q. Tattoo Cover Sticker များကို ဘယ်မှာ ဝယ်ရမည်?
A. အဓိက Drugstore Chain (Matsumoto Kiyoshi၊ Welcia စသည်) နှင့် Amazon / Rakuten — "tattoo cover sticker" သို့ "ကြီးမားသော Bandage Tape" ကို ရှာပါ။ Onsen အဆောက်အအုံ ဆိုင်များ ပိုပြီး ၎င်းတို့ကို ထား နေသည်။
နောက်ဆုံး စဉ်းစားချက်
ဂျပန် ရေချိုး ယဉ်ကျေးမှုသည် "ခန္ဓာကိုယ်ကို သန့်ရှင်းအောင် ပြုလုပ်" နှင့် "စိတ်ကို အနားပေး" သော နေရာအဖြစ် ရှည်လျားသော သမိုင်း ရှိ။ ယနေ့ ပြုလုပ်ရမည့်အရာများ:
- "ရေချိုးကန် မဝင်ခင် ဆေး" ကို ထုံးစံ ပြုလုပ်
- ဒေသခံ sentō တစ်ခုသို့ သွား (သက်သာ၊ ကျယ်ပြန့်၊ စစ်မှန်သော ယဉ်ကျေးမှု အတွေ့အကြုံ)
- ဆေးထိုးနာ ရှိပါက Tattoo Friendly တွင် ဆေးထိုးနာ-မိတ်ဆွေ အဆောက်အအုံများကို ကြိုတင် ရှာ
- Onsen ခရီးတွင် တစ်ခါသာ ကြာရှည်ထက် တိုတိုသာ ထပ်ခါ ထပ်ခါ နှစ်စိမ်ခြင်းဖြင့် yu-atari ကို ကာကွယ်
သင့် ကိုယ်ခန္ဓာကို ပူရေထဲ ဆင်းသော ခဏတွင် ခေါင်းနှင့် ခန္ဓာကိုယ် တစ်ပြိုင်နက် ဖြေလျှော့ — နိုင်ငံခြားသား အများအပြားက ဂျပန်ကို အကောင်းဆုံး ထောက်ခံသော ခဏများ၏ တစ်ခု ဟု ဆိုကြသည်။
Nihongo-tomo တွင် sentō၊ onsen၊ နှင့် ရေချိုးခြင်းသုံး ပစ္စည်းများအတွက် အခမဲ့ ဝေါဟာရစာရင်းများ ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။ "yubune" (ရေချိုးကန်)၊ "kake-yu" (အစ ရေ ဆေးချ)၊ နှင့် "rotenburo" (ဖွင့်-လေထု Bath) ကဲ့သို့ စကားလုံးများကို ကြိုတင် လေ့လာခြင်းက သင့် ပထမ Onsen ခရီးကို ပိုရဲ စရာ ဖြစ်စေသည်။
References / Reference
- တိုကျို Bath Association — ရေချိုး ဖီး အသိပေးချက် — တိုကျို sentō ဖီး: လူကြီးအတွက် ¥550
- တိုကျိုမြို့တော် အစိုးရ — အများသုံး ရေချိုးခန်း ဖီး အကန့်အသတ် — Price Control Ordinance အောက်တွင် အကန့်အသတ်
- Tattoo Friendly — ဆေးထိုးနာ-မိတ်ဆွေ အဆောက်အအုံ ရှာဖွေမှု
- Tattoo GO — ဆေးထိုးနာ-မိတ်ဆွေ Onsen နှင့် sentō အတွက် Community ဆိုက်
- Nifty Onsen — Tattoo-OK Onsen — ပြည်နယ်အလိုက် ရှာ
- ဂျပန် ခရီးသွားလုပ်ငန်း အေဂျင်စီ (JNTO) — ဆေးထိုးနာ အတွက် အများသုံး ရေချိုးခန်းများ၏ တုံ့ပြန်မှု — ၂၀၁၅ စစ်တမ်းနှင့် တုံ့ပြန်ရေး လမ်းညွှန်
- သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ဝန်ကြီးဌာန — အမျိုးသား ပန်းခြံများအတွက် ရေပူ စမ်း အစီအစဉ် — Hot Springs Act ၏ အခြေခံ
- ဂျပန် ရေပူ စမ်း Association — onsen အမျိုးအစားနှင့် အကျိုးသက်ရောက်မှုများအတွက် Reference
ဤဆောင်းပါးတွင် ပါဝင်သော အကြောင်းအရာ အားလုံးသည် ၂၀၂၆ မေလအထိ ယေဘုယျ ဂုဏ်သတ္တိနှင့် ဈေးနှုန်းအပေါ် အခြေခံပါသည်။ ဆေးထိုးနာ မူဝါဒက အဆောက်အအုံအလိုက် ကွဲပြားသည် — အဆောက်အအုံ တစ်ခုစီနှင့် ဝင်ရောက်ခြင်း မတိုင်ခင် အတည်ပြုပါ။
မွတ်စလင် ဖတ်သူများအတွက် မှတ်ချက်: ဂျပန် အများသုံး ရေချိုးခန်းများတွင် လုံးဝ ကိုယ်ထီးထီးခြင်းသည် ပုံမှန်ဖြစ်၍ နိုင်ငံခြားသား မွတ်စလင်များက ၎င်းကို အဆင်မပြေသည်ဟု မှတ်ယူနိုင်သည်။ ဖြေရှင်းနည်း: kashikiri-buro (သီးသန့် မိသားစု ရေချိုးကန်) ကို Book ထား သို့ ဖွင့်-လေထု Bath ပါသော အခန်း ကို ရွေးချယ်ပါ။ ဤသည်က မိသားစုကို တစ်ဦးတည်း ရေချိုးခွင့် ပေးသည်။ တိုကျို/အိုစာကာ ၏ Ryokan နှင့် Hotel အများအပြားတွင် ဤရွေးချယ်စရာ ရရှိနိုင် — ချိန်းဆိုစဉ် "kashikiri-buro arimasu ka?" ဟု မေးပါ။